wond

{{wond}}{{/term}}

1 blessure 〈v.〉 ⇒ 〈open, diep〉plaie 〈v.〉

♦voorbeelden:

1   een diepe wond • une blessure profonde

     een gapende wond • une plaie béante

     een lichte wond • une blessure superficielle

     open die oude wond niet • ne ravivez pas cette blessure oubliée

     aan zijn wonden bezwijken • mourir de ses blessures

     zijn wonden likken na een nederlaag • panser ses plaies après une défaite

     iemand een wond toebrengen • blesser qn.

     van zijn wonden genezen • guérir de ses blessures

     de vinger op de wond leggen • mettre le doigt sur la plaie

     〈spreekwoord〉 zachte heelmeesters maken stinkende wonden • aux grands maux, les grands remèdes

→ {{link=pleister}}pleister{{/link}}, {{link=tijd}}tijd{{/link}}

Deens-Russisch woordenboek. 2015.